In its virtual-reality lab the Audi Academy is testing new virtual learning formats